top of page
פסטיבל הירח של ירושלים
מופעי יום ה' 14 לאוגוסט
הכניסה למופעים למטופלים ולבני משפחותיהם - ללא תשלום
לרכישת כרטיסים למופעים בתשלום ותשלום בכובע סרקו הקוד --->
.jpg)
כרטיסים
.jpg)
16:45 | הממותה
ממותה ענקית תתהלך ברחבי כפר שאול - אל תחמיצו. כניסה חופשית. הממותה, אשר שיחקה בהצגה שערי גן העדן, נבנתה במסגרת קורס אמנות הקרנבל בהדרכת אדם יכין.
16:45 | סמטת השושנים
עשרים דק', לכל גיל, כניסה חופשית - תשלום בכובע. בדשא הפארק. יעל קנדלמן אמנית בינלאומית, במופע תיאטרון בובות על חוטים (מריונטות) עם תמימות וקסם של פעם. המופע ללא מילים בליווי מוסיקה והשחקנים הם בובות עץ בעבודת יד. אסופת קטעים קצרים המתרחשים בסמטה אחת, שבה עוברות דמויות צבעוניות – גנן המגלה הפתעה, משורר חביב עם השראה, כיבשה זריזה , פרה גנדרנית, זמרת אקספרסיבית, ועוד
יוצרת ומפעילה: יעל קנדלמן, אלצ'ה והחבורה.
עשרים דקות, מגיל 0 עד 120. כניסה חופשית, תשלום בכובע.
יוצרת ומפעילה: יעל קנדלמן, אלצ'ה והחבורה.
עשרים דקות, מגיל 0 עד 120. כניסה חופשית, תשלום בכובע.
16:45 | סיור היסטורי בכפר עם ד"ר גדי לובין
למבוגרים, ללא תשלום, בהרשמה מראש. נפגש בשער הכפר. גדי לובין, מנהל המרכז הירושלמי לבריאות הנפש ייקח אותנו לסיור מודרך בסמטאות הציוריות של כפר שאול והחורבות של הכפר דיר יאסין.
תשעים דקות. למבוגרים. הכניסה חופשית בהרשמה מראש כאן. מספר המקומות מוגבל
(נפגשים בשער הראשי)
תשעים דקות. למבוגרים. הכניסה חופשית בהרשמה מראש כאן. מספר המקומות מוגבל
(נפגשים בשער הראשי)
16:45 | סדנת צלילים מהים והמדבר
מתאים לגילאי ארבע ומעלה
בואו לחוות, להרגיש ולראות צלילים. במפגש של קצב ושמחה שבסופו הרפיה עם מוסיקה חיה: רטט קולנים, קערות טיבטיות, פעמונים, מקלות גשם.
בהנחיית רינת אבישר, מוזיקאית ומטפלת גוף נפש מוסמכת, יורם לכיש - נגן בכלי נשיפה, הקשה, פאנטם, קלידים ושירה, מוזיקאי ויוצר וכורל לכיש: נערה מוזיקאית וספורטאית כבדת שמיעה.
מותאם לילדים עם וללא צרכים מיוחדים. עמותת תו המשווה לתרבות מונגשת.
הסדנא תתקיים על דשא בחצר מחלקה בכפר שאול, מוזמנים.ות להביא מזרני יוגה.
אורך המפגש כ 50 דקות
30 ש"ח לילד
20 ₪ למשפחות מיוחדות, מלווה חינם.
בואו לחוות, להרגיש ולראות צלילים. במפגש של קצב ושמחה שבסופו הרפיה עם מוסיקה חיה: רטט קולנים, קערות טיבטיות, פעמונים, מקלות גשם.
בהנחיית רינת אבישר, מוזיקאית ומטפלת גוף נפש מוסמכת, יורם לכיש - נגן בכלי נשיפה, הקשה, פאנטם, קלידים ושירה, מוזיקאי ויוצר וכורל לכיש: נערה מוזיקאית וספורטאית כבדת שמיעה.
מותאם לילדים עם וללא צרכים מיוחדים. עמותת תו המשווה לתרבות מונגשת.
הסדנא תתקיים על דשא בחצר מחלקה בכפר שאול, מוזמנים.ות להביא מזרני יוגה.
אורך המפגש כ 50 דקות
30 ש"ח לילד
20 ₪ למשפחות מיוחדות, מלווה חינם.
17:05 | פיס אוף קייק
ארבעים וחמש דקות, לכל גיל, הכניסה חופשית, בדשא הפארק. השף שמלו מבשל מופע קרקס מושקע, מפתיע ומתוק, עם פעלולים מטורפים מעל המצופה.
סעודה לעיניים שכולה מנות אחרונות שיעשו לכם טעם של עוד.
קרקס לוקי, גל בז
45 דקות, בדשא
סעודה לעיניים שכולה מנות אחרונות שיעשו לכם טעם של עוד.
קרקס לוקי, גל בז
45 דקות, בדשא
17:15, 20:15 | העיט סיפור של קפקא
30 דק', למבוגרים, ללא תשלום בהרשמה / מקום פנוי , מול הקשתות. פטריסיה אודונובן מספרת בגזרי נייר את סיפורו הקצר של פרנץ קפקא 'העיט'. 33 תמונות מתחלפות של חיתוכי נייר מוארים.
יוצרת ומספרת: פטריסיה אודונובן.
(צילום: איליה קריינס)
לינק להרשמה:
יוצרת ומספרת: פטריסיה אודונובן.
(צילום: איליה קריינס)
לינק להרשמה:
18:40, 19:10, 20:00 | הליכה על חבל בין גגות
10 דק', לכל גיל, מופע כובע
יונתן טבצ'ניק ובועז במופע הליכה על חבל בין גגות כפר שאול
יונתן טבצ'ניק ובועז במופע הליכה על חבל בין גגות כפר שאול
18:00 | תזמורת כלי הנשיפה ירושלים
כשעה, לכל המשפחה, כניסה חופשית, במרכז הכפר. קונצרט מלא שמחת חיים ואנרגיה של מוסיקה לטינית, סווינג וג'אז, מחזות זמר, רוק ומוסיקה פופולרית. התזמורת, שמונה כשישים נגנים ונגניות, נוסדה בשנת 2001 על ידי יקיר ירושלים, פרופ' איתן אביצור ז“ל, יחד עם בוגרי תזמורת הנוער של המרכז למוסיקה. מאז גדלה והתפתחה, וכיום היא מורכבת מנגנים מכל הרקעים - מסטודנטים ועד פנסיונרים, מעורכי דין ועד ציירים, ומכל העדות והדתות של ירושלים וסביבתה.
צילום: דויד שרמן
(כיכר הכפר)
שישים דקות
צילום: דויד שרמן
(כיכר הכפר)
שישים דקות
18:00 | סיפור והכנת בובות אל דאגה
מגיל 3 ומעלה ולכל גיל. הכנסיה חופשית. בדשא שליד מרכז הכפר
מה עושות הדאגות בלילות" הקראת סיפור תאטרלית ויצירת בובות דאגה לכל ילד
תיאטרון משו משו בשיתוף אמהות לא אוגרות
סיפור וסדנת הכנת בובות קטנות
עובדים עם חלקים קטנים לכן
מתאים לגיל 3 ומעלה
פעילות משך, ניתן להצטרף לאורך הפעילות
מה עושות הדאגות בלילות" הקראת סיפור תאטרלית ויצירת בובות דאגה לכל ילד
תיאטרון משו משו בשיתוף אמהות לא אוגרות
סיפור וסדנת הכנת בובות קטנות
עובדים עם חלקים קטנים לכן
מתאים לגיל 3 ומעלה
פעילות משך, ניתן להצטרף לאורך הפעילות
18:10 | אורנגוטן
בובה ענקית של אורנגוטנית בגובה חמשה מטרים תבוא למרכז הכפר לשמוע יחד את תזמורת כלי הנשיפה . אל תחמיצו. יצירתם של תמי ורגזר-אידן ואדם יכין, תאטרון האיל המרקד. רוצים להתנדב ולהפעיל איתנו את האורנגוטנגית? צרו קשר
0523128080
0523128080
18:20 | הילד המכונף
ילד עם כנפיים של ציפור יסתובב בסימטאות הכפר. חפשו אותו. יצירתם של תמי ורגזר-אידן ואדם יכין, תאטרון האיל המרקד.
19:10 | בנות בצריח
סיור סאטירי
70 דק', לגילאי 16 ומעלה, 50 ש"ח. מוגבל ל 20 איש. ג'ני וג'אנה הלביאות ממחלקת קשרי חברים של דובר צה"ל פותחות איתכם ולמענכם את החמשוש בסיור לילי מאלף בכפר שאול, כפר הנופש הציוני הראשון, ומסיירות בין העבר הווה ועתיד. על מה שהיה ועל מה שעוד יהיה
70 דקות
צילום לוסיאנה קפלון
70 דקות
צילום לוסיאנה קפלון
20:00, 19:00 | הליכה על חבל בין גגות
10 דק', לכל גיל, מופע כובע
יונתן טבצ'ניק ובועז במופע הליכה על חבל בין גגות כפר שאול
יונתן טבצ'ניק ובועז במופע הליכה על חבל בין גגות כפר שאול
19:00 איאם משיח NOW
55 דק' ,למבוגרים, כניסה חופשית, כמעט בפסגה. עמראן ג'אבר ואלכס גרובר, בימוי: אדם יכין. הצגה על חווית ומסע חיים של אח פסיכיאטרי בכיר והליצן הרפואי הראשון בארץ בתחום בריאות הנפש.
סיפרים אישיים ואמיתיים מהמקום בו מאושפזים בכל שנה מאות בני אדם הלוקים בסינדרום ירושלים.
מרגש נוגע ומצחיק.
55 דקות
משחקים את עצמם: עמראן ג'אבר ואלכס גרובר (פרופסור צ'ימיצורי)
בימוי: אדם יכין
תאטרון האיל המרקד
.מיקום: כמעט בפסגה
סיפרים אישיים ואמיתיים מהמקום בו מאושפזים בכל שנה מאות בני אדם הלוקים בסינדרום ירושלים.
מרגש נוגע ומצחיק.
55 דקות
משחקים את עצמם: עמראן ג'אבר ואלכס גרובר (פרופסור צ'ימיצורי)
בימוי: אדם יכין
תאטרון האיל המרקד
.מיקום: כמעט בפסגה
19:00 | הקרנבל של אליזט
50 דק', לכל גיל, כניסה חופשית. בחצר האבן. 'הקרנבל של אליזט' - מופע מיוחד ואנרגטי של מוזיקה מקורית במקצבים ברזילאים שבו אליזט, הזמרת הברזילאית-ישראלית הססגונית, סוחפת את הקהל לחוויה של מסע מוזיקלי לברזיל הפנימית שלה.
בובות בכפר
בובות שנבנו על ידי אמנים המטופלים בכפר ובהדרכת שלי פרידלנד ומירי איריץ, יקשטו את הכפר וירקדו בסמטאות.
19:15 | צלילי הנגב - סאלם אבו עפאש
מוסיקה בדואית, סיפורים מבית אבא ושיח על עיוורון ומוסיקה. לכל המשפחה 35 ₪ 20 ש"ח למשפחות מיוחדות משך המופע 45 דקות.
המופע יתקיים בכיכר מתחת למחלקה הסגורה ובכך יאפשר למטופלים.ות ליהנות מהמופע. סאלם אבו עפאש (עוד ושירה), שגיא ביטון (פרקשן) ורינת אבישר (צ'לו) במופע ושיח עם הקהל על מוזיקה, עיוורון וכל מה שביניהם.
המופע יתקיים בכיכר מתחת למחלקה הסגורה ובכך יאפשר למטופלים.ות ליהנות מהמופע. סאלם אבו עפאש (עוד ושירה), שגיא ביטון (פרקשן) ורינת אבישר (צ'לו) במופע ושיח עם הקהל על מוזיקה, עיוורון וכל מה שביניהם.
19:30 | אנא טומיה
ארבעים וחמש דק', למבוגרים, 50 ש"ח, באורווה העתיקה. נטלי דביר עם מופע מחול מזרחי בשילוב ספוקן וורד. סכסוכים בגוף וזהות של אישה מזרחית ישראלית.
אורך המופע כ 45 דק
בתום המופע יתקיים שיח בין הקהל לאמנית.
המופע יתקיים באורווה - חלל יפיפה ועתיק בכפר שאול.
מס המקומות מוגבל
אורך המופע כ 45 דק
בתום המופע יתקיים שיח בין הקהל לאמנית.
המופע יתקיים באורווה - חלל יפיפה ועתיק בכפר שאול.
מס המקומות מוגבל
20:35, 19:50 | מאה אחוז פלוס
שמונה דק', לכל גיל, ללא תשלום, במעלה השדרה. ניר פאר ביצירת מחול המנסה לברר מה זו מוגבלות, מה זה נורמלי ולא-נורמלי, ומחפשת לגעת בעניינים שבלב.
"אתה חושב שאני לא נורמלי להיות נורמלי? אני לא נורמלי!"
(מאיר אריאל, הדשא של השכן)
לגדול בבית לצד אדם עם מוגבלות.
לנסות לברר מה זה נורמלי ולא-נורמלי.
איפה נמצא הגבול של המוגבלות והאם ניתן לפרוץ אותו?
במסע החיפוש אחר קירבה - אדם עובר דרך כל מנעד הרגשות,
ורוצה לחזור הביתה.
----
היצירה נוצרה כחלק מתכנית "המקפצה" של עמותת "בין שמים לארץ".
"אתה חושב שאני לא נורמלי להיות נורמלי? אני לא נורמלי!"
(מאיר אריאל, הדשא של השכן)
לגדול בבית לצד אדם עם מוגבלות.
לנסות לברר מה זה נורמלי ולא-נורמלי.
איפה נמצא הגבול של המוגבלות והאם ניתן לפרוץ אותו?
במסע החיפוש אחר קירבה - אדם עובר דרך כל מנעד הרגשות,
ורוצה לחזור הביתה.
----
היצירה נוצרה כחלק מתכנית "המקפצה" של עמותת "בין שמים לארץ".
20:00 | משהו חייב להשתנות - שני מאיו
כשעה, לכל הגילאים, 35 ש"ח, בקשתות. חגיגת פיוז'ן של צלילים, צבעים וכלי נגינה מיוחדים מכל העולם.
לקול של שני מאיו אי אפשר להישאר אדישים. שני, זמרת-יוצרת ואמנית קול, היא אמנית טוטאלית במלוא מובן המילה. עם קול גדול כמו הזמרות של פעם, וחותם אישי שאי אפשר לטעות בו. את המוזיקה של שני אי אפשר להגדיר. מוזיקה אתנית מרחבי העולם, רוק קלאסי, פופ, הכל מתערבב בגרון של שני והופך לחגיגת פיוז׳ן של צלילים וצבעים. שני שרה על אהבה, אכזבה, מחאה, כמיהה לחופש, ואת הכל עוטפת בחיוך וקריצה ישראליים. במופע שני תבצע שירים מהאלבום החדש "משהו חייב להשתנות" לצד שירים מאלבומים קודמים.
על הבמה, אפשר למצוא שלל כלי נגינה שקשה למצוא יחדיו במקום אחר – תוף פריים, תוף ים, הרמוניום (אקורדיון הודי), שרוטי בוקס, קלימבה, פאנטם וגלוקנשפיל . מופע חד פעמי שלא תרצו לפספס.
שני מאיו - שירה לחנים וכלי הקשה אתניים
נדב בלומר - הפקה מוזיקלית ופסנתר.
לקול של שני מאיו אי אפשר להישאר אדישים. שני, זמרת-יוצרת ואמנית קול, היא אמנית טוטאלית במלוא מובן המילה. עם קול גדול כמו הזמרות של פעם, וחותם אישי שאי אפשר לטעות בו. את המוזיקה של שני אי אפשר להגדיר. מוזיקה אתנית מרחבי העולם, רוק קלאסי, פופ, הכל מתערבב בגרון של שני והופך לחגיגת פיוז׳ן של צלילים וצבעים. שני שרה על אהבה, אכזבה, מחאה, כמיהה לחופש, ואת הכל עוטפת בחיוך וקריצה ישראליים. במופע שני תבצע שירים מהאלבום החדש "משהו חייב להשתנות" לצד שירים מאלבומים קודמים.
על הבמה, אפשר למצוא שלל כלי נגינה שקשה למצוא יחדיו במקום אחר – תוף פריים, תוף ים, הרמוניום (אקורדיון הודי), שרוטי בוקס, קלימבה, פאנטם וגלוקנשפיל . מופע חד פעמי שלא תרצו לפספס.
שני מאיו - שירה לחנים וכלי הקשה אתניים
נדב בלומר - הפקה מוזיקלית ופסנתר.
20:00 | הליכה על חבל בין גגות
10 דק', לכל גיל, מופע כובע
יונתן טבצ'ניק ובועז במופע הליכה על חבל בין גגות כפר שאול
יונתן טבצ'ניק ובועז במופע הליכה על חבל בין גגות כפר שאול
החל מ 20:10 זמן ירח ווידאו ארט במרחב
גלריית המקלט - דסי שלום נמני, הקרנה על קיר המחלקה במעלה השדרה. גלריית המקלט (הגלריה הראשונה בשכונה חרדית שהוקמה ע"י איקא ישראלי וגיסו הרב אורי זוהר) מקדמת אמניות בפריפריה החברתית ומאפשרת להם שיוויון הזדמנויות. החיבור עם האמנית והתרפיסטית דסי שלום נמני שהיא חלק מצוות המטפלים של כפר שאול, התחיל קודם בבחירתה כאמנית הגיליון קול.שירה.אישה שם היא התגלתה ולאחר מכן עשתה תערוכת יחיד במסגרת שבוע העיצוב והשמיים הם הגבול. האמנות שלה מתכתבת עם הדוקטורט של האוצרת ד"ר נעה לאה כהן על אמנים ופסיכדליה ולוקחת את הדימויים מעולם הנפש, הרוח והאל כימיה, האמנית רואה את העבודות שלה כתהליך תרפויטי המביא לרוגע בהשראת חדר הסנוזלן שהיא חוקרת ומפעילה ביום יום.
20:10 | התרת נדרים - מיכאל וייגל
כשעה, למבוגרים. 40 ש"ח, בחדר האוכל. סיפורו של הורה לילד מיוחד שחוזר לאחר מסע פנימי עמוק כדי לתקן ולהתמודד עם עברו.
הצגת יחיד מרגשת על משפחה והתמודדות המציגה את סיפורו של מר וייזנר איש ציבור מכובד הנאלץ להתעמת עם אתגרים אישיים ומשפחתיים. דרך משחק יחיד מדוייק ומרשים ההצגה חושפת את המורכבות של קבלת ילד לא נורמטיבי ואת המסע של הורים לילדים עם צרכים מיוחדים. מסע אנושי מרתק החודר אל תוך הלב והנשמה
משחק: מיכאל וייגל
מוזיקה מקורית: דניאל סלומון
מחזה: בן לוין
בימוי: נבו קמחי
תפאורה: עלי קפלן, תלבושות: שרה לוי
עיצוב תאורה: אדם רוטבליט
עיצוב פלייר: סטודיו מנטה, צילום תמונה: ליבי פרידמן
ניהול אומנותי: עמרי ורטש
תאטרון נקודה טובה
הצגת יחיד מרגשת על משפחה והתמודדות המציגה את סיפורו של מר וייזנר איש ציבור מכובד הנאלץ להתעמת עם אתגרים אישיים ומשפחתיים. דרך משחק יחיד מדוייק ומרשים ההצגה חושפת את המורכבות של קבלת ילד לא נורמטיבי ואת המסע של הורים לילדים עם צרכים מיוחדים. מסע אנושי מרתק החודר אל תוך הלב והנשמה
משחק: מיכאל וייגל
מוזיקה מקורית: דניאל סלומון
מחזה: בן לוין
בימוי: נבו קמחי
תפאורה: עלי קפלן, תלבושות: שרה לוי
עיצוב תאורה: אדם רוטבליט
עיצוב פלייר: סטודיו מנטה, צילום תמונה: ליבי פרידמן
ניהול אומנותי: עמרי ורטש
תאטרון נקודה טובה
20:15 | העיט סיפור של קפקא בגזרי נייר
שלושים דק', למבוגרים, כניסה חופשית בהרשמה, מול הקשתות. פטריסיה אודונובן מספרת בגזרי נייר את סיפורו הקצר של פרנץ קפקא 'העיט'. 33 תמונות מתחלפות של חיתוכי נייר מוארים.
יוצרת ומספרת: פטריסיה אודונובן.
(צילום: איליה קריינס)
לינק להרשמה:
יוצרת ומספרת: פטריסיה אודונובן.
(צילום: איליה קריינס)
לינק להרשמה:
20:15 | חארמסין או תפוס את הרגע
כשעה, למבוגרים, 50 ש"ח. השחקנית והליצנית הרפואית ורה אורנוב בליווי כנרן בהצגת תיאטרון אבסורד, הבנויה על סיפורים קצרים טרגיקומיים מבדחים ומטורפים מאת הסופר הרוסי הגדול דניאיל חארמס. ורה אורנוב מביאה לבמה לב גדול, הומור ואנושיות. לצידה הכנרן המוסקאי ארקדי קלין, עם מוזיקה חיה וסוחפת.
במאי: ולדימיר אורנוב, יוצר עטור פרסים ברוסיה ובארץ בתיאטרון ובטלוויזיה שעלה לפני כמה שנים לארץ
חוויה סוחפת מפתיעה, מצחיקה ונוגעת ללב.
ההצגה תתקיים באולם הפסיכוגריאטרי ובכך תאפשר גם למטופלים מהמחלקה הצמודה להנות ממופע מעולה יחד עם הקהל הרחב.
במאי: ולדימיר אורנוב, יוצר עטור פרסים ברוסיה ובארץ בתיאטרון ובטלוויזיה שעלה לפני כמה שנים לארץ
חוויה סוחפת מפתיעה, מצחיקה ונוגעת ללב.
ההצגה תתקיים באולם הפסיכוגריאטרי ובכך תאפשר גם למטופלים מהמחלקה הצמודה להנות ממופע מעולה יחד עם הקהל הרחב.
bottom of page