קבוצת נוער יהודית-ערבית יוצרת יחד בירושלים

فرقة مسرح  مشتركة لشباب عرب ويهود 

Jewish and Arab Youth Create together

Are you 14 - 18 years of age? If so you are invited to join free of charge
אם אתם/ן  בני או בנות ארבע-עשרה עד שמונה-עשרה הצטרפו אלינו לחוויה שתעשיר לכם את החיים - ללא תשלום

This year we create youth short movies too!

השנה יוצרים יחד גם סרטונים!

jewish and arab kids do movies together.jpeg

אקשן! פרוויקט 2022

יוצאים כל שבוע למקומות מיוחדים בירושלם,

מבלים שם ויוצרים סרט קצר בהשראת המקום! 

Action! Progect 2022:

In fun interesting places,

we create together short

movies inspired by the locaton!  

Our first youth films:
:סרטוני הנוער הראשונים
Original youth shows  

مسرح شباب

מופעי נוער מקורויים 
 ירושלים תיאטרון נוער jerusalem youth theatre

مجموعة مسرح شبابية يقودها مخرجون ومدربون من المحترفون في الدولة ، المجموعة تتعلم وتخلق معًا مسرحًا أصليًا يعتمد على إبداع المشاركين ، الأحلام التي حلموا بها وقصص من حياتهم الشخصية ، وارتجالاتهم وإبداعاتهم.
نعرض معًا مسرحياتنا كل عام أمام الجمهور في مهرجان لمسرح الشباب.

بهذه الطريقة نصنع أنشطة مسرحية رائعة ولقاء عميق بين الثقافات،  كل عام نخلق عرض خاص بنا. 

الاشتراك مجاني
ومعترف على أنها "التزام شخصي“ من قبل وزارة التربية والتعليم
لا يلزم معرفة مسبقة.
معد للبنين والبنات من الصف السابع حتى الثاني عشر.
تعقد اللقائات كل يوم أربعاء بعد الظهر في الساعة 16:30 في المبنى الواقع في الحديقة الجمهورية لمتحف التاريخ الطبيعي. شارع مهولفر 6 القدس
المجموعة بقيادة المخرج آدم يخين ومرشدين مسرح محترفين  

للانضمام: 0546104911 ادم يخين

קבוצת תיאטרון נוער בהנחיית במאים ומדריכים מקצועיים מהמובילים בארץ בתחום. לומדים ויוצרים יחד תיאטרון מקורי המתבסס על היצרתיות של המשתתפים עצמם, חלומות שחלמו, סיפורים מחייהם האישיים, אימפרוביזציות וכושר ההמצאה שלהם.

יחד מעלים כל שנה הצגה מקורית ומופעים איתה בפני קהל בפסטיבל תאיטרוני נוער.

 

ההשתתפות היא ללא תשלום

 

ההשתתפות מוכרת כ"מחוייבות אישית" חברתית ע"י משרד החינוך.

אין צורך בידע מוקדם. מיועד לנערים ונערות מכיתות ז' עד י"ב. 

לפרטים נוספים ולהצטרפות:

0546104911  אדם יכין. 

תיאטרון נוער ירושלים مسرحية مشتركة لشباب عرب ويهود

Arab and Jewish youth  profoundly get to know each other and each other's culture, doing theatre together in a situation of openness and creativity. 

 We work only on original materials created in a long process by the kids themselves. Using dreams they have dreamt at night, stories from their personal lives, stories they write themselves or that have inspired them and improvisations.

Every Year since 2012 we have created one or two new original shows, preformed together at national festivals and before audiences. 

Participation is free of charge. 

Directors that have worked with the group;

Adam Yakin, Fulla Juaba, Sarah Brown, Yonatan Beck, Li Lorian,

Asistants: Urieb Suri, Hibah Salame. Michal Shukrun, Adi Ella

From former years

Bus
youth theatre jerusalem

"Bus" tells nearly without words the joyful story of a group of school kids creating an imaginary bus and with it traveling, trying to reach their destination where they are supposed to perform a theatre show. All the characters are based on themselves. They create the bus, the entire youth bus ride ambiance and a lot of things that delay them from reaching their destiny, like a red traffic light that won't turn green, a stop by the sea, the bus gets stuck and wont ignite, they lose the way, an accident, a traffic jam….  Through these invented actions the creative characters of the performers themselves come to light. The show hides inside itself many incidents that have happened to them in their real life, like fainting on a trip, first bus ride to sleep without the parents, running half a marathon, ... and has been created in a year-long process of pure fun study sharing and improvisations.

The show is in gibberish with very few words in Arabic and Hebrew

 The Wish Tree
youth theatre jerusalem

The Wish Tree  (2021) The story of a group of kids that give their home to an old and ill lady. In return she gives them a seed. They plant the seed and instantly a wonder whish tree grows out from it. the tree sends the kids to the snow, the sea, a dark cave with a dragon, in a serie of adventures where they learn a lot about themselves. In the end they get back their home and and now they have the power to make seeds magical themselves. They invite the public to plant a (real)wish tree for a good future and life full of joy and adventure  

More shows

The Jin and the Coin of Luck

مسرحية مشتركة لشباب عرب ويهود
תיאטרון נוער ירושלים
مسرحية لشباب عرب ويهود
תיאטרון נוער ירושלים
jerusalem youth theatre

The Stolen Coat - How I Messed Myself Up.

תיאטרון נוער יהודי ערבי ירושלים
תיאטרון נוער ערבי יהודי
مسرحية مشتركة لشباب عرب ويهود

A Fortress in The Forest

مسرحية مشتركة لشباب عرب ويهود
תיאטרון נוער ירושלים

Beware! The Teachers Gone Mad

youth theatre jerusalem
IMG_0695.JPG

Dreams

תיאטרון נוער ירושלים

The Park

תיאטרון נוער ערבי יהודי
תיאטרון נוער ירושלים
תיאטרון נוער ערבי ויהודי בירושלים הב

Trip together to Duck theatre festival in Shlomi

תיאטרון נוער ערבי ויהודי ירושלים

Participating in the Purim Carnival Hollon

תיאטרון נוער ירושלים
חוג תיאטרון נוער ירושלים
חוג תיאטרון נוער ירושלים
תיאטרון נוער ירושלים